Analoge und digitale
Filmkonservierung und -restaurierung

An der Hochschule der Künste Bern (HKB), am 13. November 2025, im Fachbereich Konservierung und Restaurierung, für die Studierende der Vertiefung Contemporary Art and Media (CAM).

Inhalt

• Kursunterlagen
• Bibliografie
• Hilfen zur Identifikation von Filmen
• Weitere Ressourcen

Kursunterlagen

• Organisation
• Der Weg vom analogen zum digitalen Film
• Analoge und digitale Filmkonservierung
• Analoge und digitale Filmrestaurierung
• Anhang: Before the Restoration

Bibliografie

• Paul Read: A Short History of Cinema Film Post-Production (1896–2006). In: Joachim Polzer (Hrsg.): Zur Geschichte des Filmkopierwerks (= «Weltwunder der Kinematographie. Beiträge zu einer Kulturgeschichte der Filmtechnik», 8). 2006
• Dominic Case: Film Technology in Post Production. Second Edition. Focal Press, Oxford 2001
  Es wurde ins Deutsche übersetzt:
  Dominic Case: Filmtechnik in der Postproduktion. Das Kompendium. Zweitausendeins, Frankfurt a. M. 2004
• [Mick Newnham et al.]: Technical Preservation Handbook, National Film and Sound Archive of Australia, Canberra [s.d.]
• The Film Preservation Guide. The Basics for Archives, Libraries, and Museums. National Film Preservation Foundation, San Francisco CA 2004
• Peter Z. Adelstein: IPI Media Storage Quick Reference. 2^nd Edition. Image Permanence Institute, Rochester NY 2009
• Dew Point Calculator. Image Permanence Institute, Rochester NY [s.a.]
• User’s Guide for A-D Strips. Film Base Deterioration Monitors. Image Permanence Institute, Rochester NY 2001
• James M. Reilly: Storage Guide for Color Photographic Materials. Image Permanence Institute, Rochester NY 1998
• James M. Reilly: IPI Storage Guide for Acetate Film. Image Permanence Institute, Rochester NY 1993

Hilfen zur Identifikation von Filmen

• Brian R. Pritchard: Identifying 35 mm Films, Version 3.2. [Staffs] 2011
• Brian R. Pritchard: Identifying 16 mm Films, Version 1.02. [Staffs] 2013
• Brian R. Pritchard: Identifying Motion Picture Film Sound Tracks, Version 1.3. [Staffs] 2021
• Michael Henry Grant: Kodak Date Codes Sorted by Code
• SabuCat Productions: Eastman Kodak and Dupont Date Codes Charts [Sorted by Year]
• Robin Williams: Kodak Edge Codes for 8 mm and 16 mm. East Anglian Film Archive
• [16 mm und 8 mm Kamerafenster]. Aus: Pierre Monier: Le nouveau cinéaste amateur. Technique, pratique, esthétique. Paris: Publication Photo-Cinéma Paul Montel, 1956

Weitere Ressourcen

• Agathe Jarczyk, Reto Kromer, Yves Niederhäuser und David Pfluger: Digitale Archivierung von Film und Video: Grundlagen und Orientierung, Version 1.2, Memoriav, Bern 2019
• Memoriav Empfehlungen, seit 2022-03
• A Newsletter on Audio-Visual Preservation

2025-12-07